1 00:00:09,014 --> 00:00:13,014 www.titlovi.com 2 00:00:16,014 --> 00:00:19,211 Oh, yeah. Let the weekend begin. 3 00:00:19,917 --> 00:00:22,943 Wait! You're forgetting your homework. 4 00:00:23,855 --> 00:00:25,618 Make that ignoring it. 5 00:00:30,395 --> 00:00:31,453 Hello? 6 00:00:31,963 --> 00:00:34,625 Kitty, are you climbing trees again? 7 00:00:35,533 --> 00:00:38,559 Evan, is that you? 8 00:00:45,610 --> 00:00:48,101 Oh, so that's the way you wanna play, huh? 9 00:00:52,617 --> 00:00:55,245 Toad, what are you doing? 10 00:00:56,320 --> 00:00:59,255 Getting a jump on the competition, yo. 11 00:00:59,424 --> 00:01:01,449 You want some of this? 12 00:01:03,461 --> 00:01:05,622 Toad, what are you trying to prove? 13 00:01:07,565 --> 00:01:11,558 That I'm a champ, not a chump, yo. And guess what. We all gotta prove it. 14 00:01:13,237 --> 00:01:15,865 Would you knock it off? 15 00:01:19,944 --> 00:01:22,242 Can't throw a toad away. 16 00:01:30,188 --> 00:01:31,917 Toad? 17 00:01:59,717 --> 00:02:02,618 No, it wasn't over. I could've still won. 18 00:02:02,954 --> 00:02:06,617 It should've been me! Me! 19 00:03:13,457 --> 00:03:15,288 Alex! 20 00:03:16,160 --> 00:03:18,060 I don't see him. 21 00:03:18,863 --> 00:03:21,263 There he is. Lounging, the bum. 22 00:03:21,432 --> 00:03:25,129 - Wanna paddle out there? - He looks like he just wants to be alone. 23 00:03:25,303 --> 00:03:27,134 We'll catch up to him later. 24 00:04:42,146 --> 00:04:43,135 What? 25 00:04:46,918 --> 00:04:49,716 So the new Cerebro is online. 26 00:04:49,887 --> 00:04:54,290 Yes. It has pinpointed the emergence of a new mutant, only partially developed. 27 00:04:54,458 --> 00:04:58,417 - Yeah? So, what's the emergency? - His name is Alex Masters... 28 00:04:59,063 --> 00:05:02,055 ...once known as Alex Summers, Scott's brother. 29 00:05:02,233 --> 00:05:06,567 Brother? I thought Scott was the only one who survived that plane crash. 30 00:05:06,737 --> 00:05:09,706 Yes. So did I. And so does Scott. 31 00:05:09,874 --> 00:05:13,002 Have him meet us in the hangar. We're flying to Hawaii. 32 00:05:13,644 --> 00:05:16,943 Oh, and Logan, let's be prepared for trouble. 33 00:05:17,114 --> 00:05:20,845 I doubt we're the only ones who have an interest in this young man. 34 00:05:35,833 --> 00:05:39,234 Man. What is going on with me? 35 00:05:41,439 --> 00:05:44,602 I know the kind of pain you're feeling, Alex. 36 00:05:44,775 --> 00:05:46,743 I once had it myself. 37 00:05:48,646 --> 00:05:50,705 What? Where did you come from? 38 00:05:51,082 --> 00:05:54,882 I've just arrived to see you because I know... 39 00:05:55,052 --> 00:05:58,249 You don't know nothing, man! Just back off! 40 00:05:58,956 --> 00:06:00,014 Creep. 41 00:06:00,191 --> 00:06:03,627 Your bones, they burn. Your hands ache. 42 00:06:03,794 --> 00:06:05,887 The pressure in your head. 43 00:06:06,063 --> 00:06:10,090 I can give you relief and answers. 44 00:06:10,267 --> 00:06:13,600 You never have to feel pain again. 45 00:06:13,771 --> 00:06:16,569 - You some kind of doctor? - No, Alex. 46 00:06:16,807 --> 00:06:18,240 I am Magneto. 47 00:06:18,409 --> 00:06:23,403 And I have come to offer you sanctuary. 48 00:06:35,659 --> 00:06:39,151 What? My little brother? He's... He's... 49 00:06:39,330 --> 00:06:42,322 Alive, Scott. Alex is alive. 50 00:06:42,500 --> 00:06:44,900 Oh, man. I thought he was gone! 51 00:06:45,069 --> 00:06:48,266 Or I would've been out looking for him! I should've been looking for him! 52 00:06:48,439 --> 00:06:51,067 I mean, I just accepted it! Why didn't I...? 53 00:06:51,242 --> 00:06:53,073 Easy, Scott. Take a breath. 54 00:06:53,244 --> 00:06:56,304 - Don't blame yourself. - But all this time... 55 00:06:56,480 --> 00:06:59,210 - Where has he been? - Well, as far as I can determine... 56 00:06:59,383 --> 00:07:01,442 ...living with foster parents in Hawaii. 57 00:07:01,619 --> 00:07:04,179 Then come on. Let's go! 58 00:07:27,078 --> 00:07:30,070 Hey, what's the sitch? I thought we were Hawaii-bound. 59 00:07:33,184 --> 00:07:38,451 Here I am, ready to give my all to the cause. Hula, hula. 60 00:07:41,358 --> 00:07:44,350 - Oh, man! - We got totally ditched. 61 00:07:44,528 --> 00:07:48,658 Hey, you can't blame Scott. Meeting a brother he hasn't seen in, like, 10 years... 62 00:07:48,833 --> 00:07:51,199 ...I wouldn't want a crowd either. No way. 63 00:07:51,368 --> 00:07:56,772 Hey, I'm thinking. Hawaii, not the only beaches in the world, right? 64 00:07:58,442 --> 00:08:01,275 Hello? Road trip anyone? 65 00:08:16,460 --> 00:08:21,159 Hustle it up, Rogue, before Auntie O shows up and dry-docks our plans. 66 00:08:21,332 --> 00:08:23,823 Shoo! I hate cats. 67 00:08:24,235 --> 00:08:27,295 I couldn't find Jean, so I left her a note. 68 00:08:36,747 --> 00:08:38,476 Change of plans. They're on the move. 69 00:08:38,649 --> 00:08:40,674 Not for long. 70 00:08:54,231 --> 00:08:57,530 - You see anything? - No. And the tide's coming in. 71 00:08:57,701 --> 00:09:00,033 This cove will be underwater in an hour. 72 00:09:00,204 --> 00:09:02,638 Take a closer look around. 73 00:09:07,978 --> 00:09:10,879 - You think it's his? - Maybe. 74 00:09:17,888 --> 00:09:21,255 Looks like company dropped in on him, literally. 75 00:09:21,659 --> 00:09:24,594 - And left the same way. - What kind of company? 76 00:09:26,263 --> 00:09:29,061 - Magneto. - Who? 77 00:09:30,467 --> 00:09:32,799 Logan, who's Magneto? 78 00:09:33,337 --> 00:09:36,204 I got a feeling you're about to find out. 79 00:09:37,441 --> 00:09:41,707 I know you're here, Magneto. I can sense it. 80 00:09:41,879 --> 00:09:44,040 Show yourself. 81 00:09:49,186 --> 00:09:51,017 It's him! 82 00:10:12,476 --> 00:10:14,239 Alex? 83 00:10:19,984 --> 00:10:21,952 Alex, is it really you? 84 00:10:22,119 --> 00:10:24,110 Scott? Scott! 85 00:10:28,225 --> 00:10:30,659 Man, it's like you came back from the dead! 86 00:10:31,061 --> 00:10:35,395 - I've had dreams just like this. - Me too! Wow! 87 00:10:35,566 --> 00:10:38,228 Man, this one's real, though. And look at you. 88 00:10:38,402 --> 00:10:40,870 What happened to that scrawny little kid I used to pick on? 89 00:10:41,038 --> 00:10:43,336 Hey, that reminds me. 90 00:10:43,507 --> 00:10:47,568 - I owed you that for 10 years. - And you still hit like a girl. 91 00:10:47,745 --> 00:10:50,475 Believe me, bro, there's more to this punch than you know. 92 00:10:51,081 --> 00:10:54,414 I still can't believe it. When Magneto told me you were showing up, I... 93 00:10:54,585 --> 00:10:57,554 Wait. Magneto? You're with him? 94 00:10:57,721 --> 00:10:59,552 That guy just kidnapped my professor. 95 00:10:59,723 --> 00:11:02,248 No, no, no. You got it wrong. He told me all about it. 96 00:11:02,426 --> 00:11:06,294 He just wants to show him something. Come here for a sec. 97 00:11:06,697 --> 00:11:09,791 - He wants to show all of us. - All? 98 00:11:09,967 --> 00:11:13,403 Yeah. You know, mutants. He told me you were one. 99 00:11:13,570 --> 00:11:17,131 And guess what, so am I. See? Check this out. 100 00:11:17,308 --> 00:11:20,903 I couldn't believe it. I got these powers growing inside of me. 101 00:11:21,078 --> 00:11:23,945 Man, I was freaked out until Magneto clued me in. 102 00:11:24,114 --> 00:11:26,810 He's great, Scott. He knows so much. 103 00:11:26,984 --> 00:11:31,478 He wants to meet with us. That's all. I'm going. I mean, how could I not? 104 00:11:31,655 --> 00:11:33,316 But you gotta come too, okay? 105 00:11:33,490 --> 00:11:35,890 That thing there, it'll take us to Magneto? 106 00:11:36,060 --> 00:11:38,551 Yeah, come on. It's kind of scary, you know? 107 00:11:38,729 --> 00:11:40,788 But exciting. Please? 108 00:11:41,932 --> 00:11:44,526 This just doesn't smell right, Alex. 109 00:11:44,702 --> 00:11:47,899 But I'll go just to keep an eye on you... 110 00:11:48,072 --> 00:11:50,404 ...and to find Professor X. 111 00:12:17,067 --> 00:12:19,228 Charles, relax. 112 00:12:19,403 --> 00:12:21,394 I am in control. 113 00:12:21,572 --> 00:12:23,233 What is this about, Magneto? 114 00:12:23,407 --> 00:12:26,899 I am simply taking steps to ensure our survival. 115 00:12:27,077 --> 00:12:30,513 We both know that humankind will not only learn of us... 116 00:12:30,681 --> 00:12:34,447 ... but they will fear us. For we are the future. 117 00:12:34,752 --> 00:12:37,585 And what man fears, he tramples. 118 00:12:37,755 --> 00:12:40,622 So I shall be ready for them. 119 00:12:42,960 --> 00:12:47,897 Yes, Wolverine. The man with the adamantium claws. 120 00:12:48,065 --> 00:12:49,896 Of course, Adamantium is a metal. 121 00:12:50,401 --> 00:12:55,737 And I'm sure he must realize that I am the master of magnetism. 122 00:13:19,730 --> 00:13:22,221 Hello? Anyone home? 123 00:13:22,466 --> 00:13:24,297 Professor? 124 00:13:26,837 --> 00:13:30,136 Hello. You're not quite the kitty I was hoping to see. 125 00:13:30,307 --> 00:13:33,105 Can you tell me where everyone's gone? 126 00:13:35,946 --> 00:13:37,743 Logan? 127 00:13:47,458 --> 00:13:51,360 Well, look what the cat dragged in. 128 00:14:01,338 --> 00:14:04,967 Oh, man. You feel that ocean breeze? 129 00:14:05,142 --> 00:14:09,374 I've been going into meltdown here all covered up like this. I hate it! 130 00:14:09,546 --> 00:14:13,346 Yeah? You should try being blue and furry. It's murder! 131 00:14:13,517 --> 00:14:15,781 Kurt! The road! 132 00:14:23,494 --> 00:14:26,827 - What is going on? - It's Lance Alvers and his buddies! 133 00:14:34,738 --> 00:14:36,899 I'll slow them down! 134 00:14:41,545 --> 00:14:43,536 Now, Avalanche! 135 00:15:00,664 --> 00:15:03,030 Come here often? 136 00:15:04,001 --> 00:15:05,593 Let's party. 137 00:15:16,313 --> 00:15:17,712 You look tired. 138 00:15:18,015 --> 00:15:21,041 Hard to stay afloat with metal bones, huh? 139 00:15:21,218 --> 00:15:26,713 Why do I get the feeling I wasn't dropped here by accident? 140 00:15:27,724 --> 00:15:30,989 You got that right, bub. 141 00:15:40,470 --> 00:15:43,166 What is this place? 142 00:15:45,943 --> 00:15:51,381 Welcome, Charles, to sanctuary. Asteroid M. 143 00:16:03,594 --> 00:16:07,587 - What is all of this about? - A rebirth. 144 00:16:08,231 --> 00:16:11,223 Your X-Men face a trial by fire... 145 00:16:11,401 --> 00:16:13,369 ... as do my own recruits. 146 00:16:13,937 --> 00:16:15,768 Mutant pitted against mutant. 147 00:16:15,939 --> 00:16:19,705 One shall lose, one shall win. 148 00:16:20,077 --> 00:16:24,639 Only those who emerge victorious shall take their place here on Asteroid M. 149 00:16:36,426 --> 00:16:39,293 Once gathered here, this place of solitude... 150 00:16:39,596 --> 00:16:42,622 ...they can then fully realize their mutant abilities... 151 00:16:42,899 --> 00:16:45,959 ...safe from those who might mistreat them. 152 00:16:46,169 --> 00:16:48,296 Magnus, don't do this. 153 00:16:48,472 --> 00:16:52,841 We can introduce ourselves to mankind as friends, not enemies. 154 00:16:53,377 --> 00:16:57,438 You are an idealist, Charles. I am a realist. 155 00:16:57,614 --> 00:17:00,447 It's a dark future that rushes towards us. 156 00:17:00,617 --> 00:17:03,916 And we must face it prepared. 157 00:17:11,962 --> 00:17:15,420 Hey, man. That didn't take too long at all. 158 00:17:24,975 --> 00:17:27,705 Time to prove yourself, Evan! 159 00:17:27,878 --> 00:17:30,369 You're staying behind! 160 00:17:35,152 --> 00:17:39,919 Yuck. Blobbola. I, like, totally need a shower now. 161 00:17:55,172 --> 00:17:57,697 I got you beat and you know it, Evan. 162 00:17:59,476 --> 00:18:02,240 And I always speed to the top. 163 00:18:13,690 --> 00:18:16,659 Can't say I much want your slimy thoughts in my head, Toad. 164 00:18:16,827 --> 00:18:20,854 - But I'm dropping you right here. - Relax, Rogue. It's over. 165 00:18:21,031 --> 00:18:24,000 And here comes your reward. 166 00:18:33,376 --> 00:18:35,844 Give up and I'll make this quick, wind rider. 167 00:18:36,012 --> 00:18:39,504 I shouldn't even have to prove myself to him. 168 00:18:42,886 --> 00:18:45,719 I don't know why you have chosen to attack me. 169 00:18:45,889 --> 00:18:47,880 And in truth, I don't much care. 170 00:18:48,058 --> 00:18:52,518 This is my home. And you are not welcome here. 171 00:19:21,224 --> 00:19:23,385 Tell me where Magneto took Xavier... 172 00:19:23,560 --> 00:19:25,926 ...and maybe I'll go easy on you. 173 00:19:26,763 --> 00:19:29,857 - Maybe. - Hey, he had it easy. 174 00:19:30,033 --> 00:19:34,333 A free pass to sanctuary while the rest of us gotta fight to get in... 175 00:19:34,571 --> 00:19:38,132 ...which actually suits me just fine. 176 00:19:44,281 --> 00:19:46,306 The gathering is almost complete. 177 00:19:46,483 --> 00:19:48,883 Just Wolverine and Sabretooth to go. 178 00:19:49,052 --> 00:19:51,850 A storm is coming for mutantkind, Charles. 179 00:19:52,022 --> 00:19:54,752 And our resolve must be ironclad. 180 00:19:54,925 --> 00:19:57,519 Side with me, not against me. 181 00:19:57,794 --> 00:20:00,126 Your invitation begs the question: 182 00:20:00,297 --> 00:20:03,630 What happens to those who won't come willingly? 183 00:20:04,034 --> 00:20:10,064 If necessary, sometimes salvation must be force-fed. 184 00:20:20,717 --> 00:20:23,083 Magnus, you haven't saved them. 185 00:20:23,653 --> 00:20:25,245 You've abducted them. 186 00:20:25,422 --> 00:20:29,324 A certain amount of persuasion may still be needed, I'll admit. 187 00:20:29,492 --> 00:20:32,120 But for every unbeliever... 188 00:20:33,530 --> 00:20:36,465 ...there is a new convert. 189 00:20:38,935 --> 00:20:40,596 Scott, no! 190 00:20:43,596 --> 00:20:47,596 Preuzeto sa www.titlovi.com